Le fichier Manuel OR traduit en Français. Traduit du chapitre 4 à 11 du manuel.pdf OR revu et corrigé.
Le fichier Les cabines traduit en Français. Traduit du chapitre 15 du manuel.pdf OR.
Le fichier TimeTable traduit en Français, est la partie Timetable du manuel.pdf OR.
Le fichier Editeur TimeTable est le document écrit par Lutz Döllermann, traduit en Français.
Le fichier TrackViewer traduit en Français, issu du fichier original "Open Rails Trackviewer" de "Manual and Tutorials" d´OR.
Le fichier Modes dans OR traduit en Français, issu du fichier original de "Manual and Tutorials" d´OR.

D'autres parties de ce manuel sont en cours de traduction et seront mises à disposition sur le site.